deutsche
Version

 

Data protection declaration according to DSGVO and BDSG-new


§ 1 Information about the collection of personal data
(1) In the following, we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behaviour.

(2) The person responsible pursuant to Art. 4 para. 7 of the EU Data Protection Basic Regulation (DS-GVO) is:

Klaus Ralle & Karola Ralle
At Schäperkamp 6
24634 Padenstedt, Germany
Phone: +49-4321- 55 61 99-0
Fax: +49-4321- 55 6199-1
eMail: info@superlecker.info

(3) When you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, possibly your name and telephone number) will be stored by us in order to answer your questions. We will delete the data that arises in this context after it is no longer required to be stored, or restrict processing if there are legal storage obligations.

(4) If we wish to use contracted service providers for individual functions of our offer or use your data for advertising purposes, we will inform you below in detail about the respective processes. We also refer you to the (partly legal) criteria of the storage period.

§ 2 Your rights
(1) You have the following rights against us with regard to the personal data concerning you:
-right of access,
-Right to rectification or cancellation,
-Right to restrict processing,
-Right to object to the processing,
-Right to data portability.

(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.
You will find detailed information in our information sheet for clients, which you can download here as a PDF file.
Information sheet on data protection for clients

§ 3 Collection of personal data when you visit our website
(1) If you only use the website for information purposes, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our host server (see host provider details below). If you wish to view our website, the following data, which is technically necessary to display our website to you and to ensure stability and security, is collected (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):
-IP address
-date and time of the request
-Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
-Content of the request (concrete page)
-Access status/HTTP status code
-amount of data transferred in each case
-Website from which the request originates
-browser
-operating system and its interface
-language and version of the browser software.

(2) In addition to the before mentioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard drive assigned to the browser you are using and through which certain information flows to the location that sets the cookie (here by us). Cookies cannot execute programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the website more user-friendly and effective.

(3) Use of cookies:
a) This website uses the following types of cookies, the extent and function of which are explained below:
-Transient Cookies (see b)
-persistent cookies (see c).
b) Transient cookies are automatically deleted when you close your browser. These include particular session cookies. They store a so-called session ID, which can be used to assign various requests from your browser to the shared session. This enables your computer to be recognised when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close your browser.
c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie. You can delete cookies at any time in the security settings of your browser.
d) You can configure your browser settings according to your wishes and, for example, refuse the acceptance of third-party cookies or all cookies. We would like to point out that you may not be able to use all the functions of this website.
e) We use cookies to identify you for subsequent visits if you have an account with us. Otherwise, you will have to log in again for each visit.
f) The Flash cookies used are not recorded by your browser, but by your Flash plug-in. We also use HTML5 storage objects, which are stored on your end device. These objects store the required data regardless of the browser you are using and do not have an automatic expiration date. If you do not wish the Flash cookies to be processed, you must install an appropriate add-on, e.g. "Better Privacy" for Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) or the Adobe Flash Killer cookie for Google Chrome. You can prevent the use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser. We also recommend that you regularly delete your cookies and browser history manually.

§ 4 Where is our website stored?
Our website is stored by the host provider Telekom. As part of our duty of care, we have ensured that Telekom complies with the requirements of the DSGVO and the BDSG-neu and explains the application.
A DSGVO-compliant declaration and explanation of all processing by Telekom can be found at: https://www.telekom.de/datenschutz-ganz-einfach
and data transparency: https://www.telekom.de/start/datentransparenz .

§ 5 We use Social Plug-ins
We deliberately do not use any social plug-ins on our website because with every integrated button to social networks an access to your personal data is already possible.
This privacy policy is part of our own privacy policy at Rimpex GmbH. Changes and further developments of the website lead to an adaptation of the data protection declaration.

This data protection declaration is currently valid and as of May 2018.